Daniel Pennac
(*1944)
Vlastním jménem Daniel Pennacchioni se narodil 1. 12. 1944 v marocké Casablance v rodině vojáka, dětství tak strávil mezi jednotlivými posádkami v Africe, jihovýchodní Asii a jižní Francii. Právě od otce zdědil chuť číst, která v něm ještě zesílila během let strávených v internátu, kde čtení pro zábavu údajně patřilo k zapovězeným činnostem. Po studiích literatury a pedagogiky v Nice se rozhodl pro učitelskou dráhu, nejprve v Soissons, později v Paříži ve čtvrti Belleville, která je dějištěm jeho slavné ságy o smolaři Benjaminu Malaussèneovi. Její první část – Lidožrouti z obchoďáku (Au bonheur des ogres, česky 2004, Mladá fronta) – vychází r. 1985 a rázem ho proslaví (»mrňous Malaussène« se mimochodem objevuje i v naší kamovské sérii…). Po této »černé řadě« přichází s tetralogií pro dětské čtenáře Kamo, v níž hlavní roli hraje kamarádství a samozřejmě škola (Kamo – Nápad století, Kamo a já, Kamo – Agentura Babylon, Kamův útěk, 1992–97). České děti měly možnost seznámit se i s jeho dojemným psím příběhem Pes Paličák (Cabot Caboche, česky 2011, Baobab).
Daniel Pennac je rovněž autorem několika úvahových knih, za zmínku určitě stojí Jako román (Comme un roman, česky 2004, Mladá fronta), esej o tom, jak dětem předat radost ze čtení. Zamýšlí se nad důvody, proč dospívající čtou čím dál méně, i nad rolí učitelů a přináší vtipné desatero práv čtenářů. Pennac se podílel na tvorbě několika komiksových alb i filmových a televizních scénářů. Jeho poslední kniha Journal d'un corps (Tělesný deník, 2012) je detabuizovaným záznamem o proměnách těla muže, pro něhož se fyzická součást jeho bytosti stala vlivem osudu významnou protiváhou života mysli. Za svá díla získal Pennac celou řadu ocenění (1988 Mystère de la critique, 2000 Prix Ulysse, 2007 Prix Renaudot, 2008 Grand prix Metropolis bleu za celoživotní dílo).
ENG
Really named Daniel Pennacchioni, he was born on the 1st of December, 1944 in Casablanca, Morocco, to a soldier's family, spending his childhood among crews in Africa, Southeast Asia and southern France. It was from his father that he inherited a desire to read, which intensified in him during his years in the boarding school, where reading for entertainment was said to be a forbidden activity. After studying literature and pedagogy in Nice, he decided to pursue a teaching career, first in Soissons, and later in Paris in the Belleville district, which is the site of his famous saga of the loser Benjamin Malaussène. Its first part - Au bonheur des ogres - was published in 1985 and suddenly became famous ("the little Malaussène" also appears in our series…). After this "black line" comes with Kamo for children's readers, in which friendship and, of course, school play a major role (L’idée du siècle, Kamo et moi, L'agence Babel, L'Évasion de Kamo, 1992-97). Czech children also had the opportunity to get acquainted with his touching dog story Cabot Caboche (Dog Paličák, Czech 2011, Baobab).
Daniel Pennac is also the author of several reflection books, worth mentioning as a novel (Comme un roman, Czech 2004, Mladá fronta), an essay on how to pass on the joy of reading to children. It reflects on the reasons why teenagers read less and less, as well as the role of teachers, and brings a humorous ten rights of readers. Pennac has been involved in the creation of several comic book albums as well as film and television scripts. His latest book, Journal d'un corps (The Body Journal, 2012), is a detabuized account of the changes in the body of a man for whom the physical part of his being has become a significant counterweight to the life of the mind due to fate. Pennac has won many awards for his work (1988 Mystère de la critique, 2000 Prix Ulysse, 2007 Prix Renaudot, 2008 Grand Prix Metropolis bleu for his life's work).
